Poveştile Mariei Mărginean surprind printr-o viziune extrem de personală şi originală, ireductibilă la tiparele binecunoscute ale genului, la stereotipiile clasice. Ele încântă, pe de altă parte, printr-o logică narativă ce evoluează fluid, dezinvolt, contrariind, în acelaşi timp, la fiecare pas, aşteptările cititorului. Dimensiunea spirituală, implicit etică, este coloana de sprijin a unui univers imaginar construit cu pasiune, generozitate şi infinită delicateţe. Cadrul de referinţă este cel ortodox, căci, în cazul autoarei, poveştile, matematica şi poezia iradiază, cu egală strălucire, din acelaşi filon de aur al minţii coborâte în inimă.
Prof.dr. Florentina Răcătăianu